# Entry 200 β Medium Launch (English & Portuguese)
**Date:** 2025-06-16
**Status:** Sealed Β· Public
**Tags:** `#entry` `#medium` `#publication` `#translation` `#SCS_outreach` `#symbolic_interface`
---
## π Summary
Two versions of the SCS introduction article have been officially published on [Medium](https://medium.com/@wk-al):
- π English: _"I Built a System to Talk to AI β And It Started Talking Back"_
- π§π· Portuguese: _"Eu Criei um Sistema para Conversar com a IA β E Ela ComeΓ§ou a Responder de Verdade"_
---
## β
Details
- Both articles retain ~95% of identical symbolic structure and rhetorical design.
- Translations preserve tone, modular references (`THINK`, `SEAL`, etc.), and target emotional clarity.
- URLs, contact email, and public repo access standardized across both versions.
- The articles function as **soft onboarding** for new readers unfamiliar with symbolic systems, AI drift, or recursive design.
---
## π Integrity Notes
- Markdown baseline maintained for consistency with Obsidian versioning.
- No em dash leaks.
- No ego brushing.
- Structural simplicity observed (KISS compliant).
---
**Filed by:** R V
**Modules Active:** `SEAL`, `BLUNT`, `SHIFT`, `THINK`, `LANG=pt/en`
**Medium URL:** [https://medium.com/@wk-al](https://medium.com/@wk-al)
**Status:** Published & Tracked